Перелом

Главный герой Рэй вместе со своей женой и дочерью едет к родителям на машине. И во время стоянки девочка, напуганная собакой, падает и ломает руку. Отец, не сумев поймать дочь, неудачно ударяется головой и теряет сознание. Однако вскоре, услышав крики жены, приходит в себя и отправляется в больницу, так как у девочки сломана рука. Жена с дочерью уходят на осмотр, а уставший герой засыпает в фойе на креслах, пока ждёт своих родных. Однако когда он просыпается, то обнаруживает, что жена и дочь исчезли, а вместе с ними пропадают и все следы пребывания их в больнице.